伦敦8月11日消息：周一，伦敦金属交易所(LME)的铜期货下跌，因为智利允许国家铜业公司(Codelco)旗下的埃尔特尼恩特铜矿恢复开采；美元走强也带来压力，市场仍在等待更多有关美联储利率政策的线索。

截至格林尼治1602，LME基准三个月期铜下跌0.38%，报每吨9,722美元。

上周该合约上涨1.4%。自4月份触及16个多月以来的最低点以来，铜价已反弹五分之一，但也已从7月初创下的逾10,000美元的高点回落。

智利国有铜业公司Codelco周六宣布，智利国家监管机构已批准重新开放埃尔特尼恩特矿未受7月31日坍塌事故影响的部分，该事故导致六名工人死亡。该铜矿部分恢复作业，缓解了人们对供应中断的担忧。

周一美元走强，使得美元计价的金属对外币买家的成本上升，抑制需求。

在头号金属消费国中国，7月生产者价格指数(PPI)跌幅超预期，消费者价格指数(CPI)持平，显示国内需求疲弱。

地缘政治方面，美国总统特朗普在周一回避了关于是否会延长8月12日美中贸易协议最后期限的问题，仅表示“拭目以待”，并赞扬了中国在谈判中的合作态度。这一不确定性使得市场对未来的贸易关系保持谨慎。

LME最新数据显示，7月LME注册仓库的可用库存中，中国生产的铜和印度生产的铝大量流入，减少了俄罗斯铜的占比。这在一定程度上缓解了供应结构对价格的支撑。

市场正等待本周美国通胀数据，以判断美联储下月是否降息。分析人士指出，降息预期若强化，将利好依赖经济增长的工业金属需求。

总的来看，铜价下跌是多种因素共同作用的结果。供应端的担忧缓解、中国疲软的经济数据以及美元走强是主要原因。市场正在等待更多关于美国通胀数据和美中贸易谈判的明确信号。地缘政治事件的进展，特别是美俄会谈，也为市场增添了不确定性。

其他金属的收盘情况包括，LME铝价下跌0.8%，报每吨2,586.50美元；锌价跌0.6%，报每吨2,810.50美元；铅价跌0.5%，报每吨1,997美元；锡价上涨0.3%，报每吨33,715美元，镍价上涨1%，报每吨15,295美元。

　　(文章来源：生意社)